Ο θάνατος έχει δυο όψεις

Ένα πολυτελές γιοτ είναι το μέρος όπου γίνεται η ανάληψη ενός μικρού κουτιού. Ενός κουτιού που δεν περιείχε τίποτα άλλο από ναρκωτικά. Μόλις τελειώνει η ανάληψη, η αστυνομία, που παρακολουθούσε το γιοτ αιφνιδιάζει τους θαμώνες του. Ο αστυνόμος Λέκκας επικεφαλής τους ψάχνει το γιοτ αλλά δεν ανακαλύπτει τίποτα. Θα καταφέρει ο αστυνόμος Λέκκας να βρει το κουτί αυτό και μαζί όσους κρύβονται από πίσω του;